＜Japanese Version＞

　２月に自作パソコンを更新し、ＯＳも WINDOWS11 をインストールした。自作パソコンへの WINDOWS のインストールについては Microsoft 社も慎重で、インストール後３０日間の試用期間を設けて１カ月前後のデバイス・使用者本人に変化がないかを見極めてから、WINDOWS11の認証ＯＫを出している。３０日の間隔をおけば自作パソコン販売や複数パソコンへの重複インストールが防げると考えているのだろうか。自作パソコンだと製作費はメーカーから市販のパソコンに比べて半額以下で制作できるのだろうが、Microsoft 社も教育的な見地から自作パソコンの制作やWINDOWS のインストールを承認しているのだろう。ただ、WINDOWS のインストールに当たっては手続きで迷路に入り込んで難航するケースがある点は改善して欲しいものだ。

＜English Version＞

　　In February, I updated my homemade computer and installed Windows 11 as the OS. 　　Microsoft is also cautious when it comes to installing WINDOWS on home-built computers, and allows a 30-days trial period after installation to see if there are any changes in the device or the user after about a month before issuing the OK for WINDOWS 11 certification. 　　Do you think that leaving a 30-days interval will prevent self-made computer sales and duplicate installations on multiple computers? 　　　A self-made computer can probably be made for less than half the cost of a commercially available computer from a manufacturer, but Microsoft probably approves of the creation of home-made computers and the installation of Windows from an educational standpoint. 　　However, I would like to see an improvement in the fact that there are cases where the installation of WINDOWS can be confusing and difficult.